بگذاریم وقتی عربی اهوازی حرف بزنیم آن را با قواعد درست بیان کنیم .. بدون هیچ کلمه خارجی و وارد شده
من نظرم اینه فارسی را هر طور که بخواهی حرف بزن با لهجه بدون لهجه با غلط بدون غلط
اما عربی را درست حرف بزن ... لغتنا هویتنا
نقل شده از صفحه « المحمره لغتنا »
بعض الأخطاء الشائعه و العجیبه بکلامنا الیومي.
أسوي ورزش: أمارس الرياضه
لا تسوي زحمه: لاتعب نفسك
سويت عمل: جريت عمليه
نطيت آزمايش: جريت تحليل
إنطيني پاس: مرر لي _ عديها إلي
بعض الأخطاء الشائعه و العجیبه بکلامنا الیومي.
أسوي ورزش: أمارس الرياضه
لا تسوي زحمه: لاتعب نفسك
سويت عمل: جريت عمليه
نطيت آزمايش: جريت تحليل
إنطيني پاس: مرر لي _ عديها إلي
سويت "شارج": شحنت